建 築 設 計

ハーレクインは、ダンス向けの最先端テクノロジーフローリングの世界的リーダーであり、40年以上にわたり、ダンス、演劇、舞台芸術業界向けに、耐久性があり、ポータブル
な仮設および恒久的な常設の両用に対応できるスプラングフロアとリノリウムを
開発、製造、設営してきました。

ハーレクインは、モダンダンスのフロアの開発と進化を先導し、ダンサーとパフォーマーが頼れるブランドになるために、あらゆることの中心に信頼と革新を置きながら、ダンサーの負傷を減らすための広範な研究に携わってきました。

人々がダンス、プロのパフォーマンス、リハーサルに適したスペースを提供することに関心を持つようになるにつれ、私立のダンススクールや教育分野全体が、パフォーマンス要件を満たし、健康と安全の要件を満たすダンスフロアを特定することに ますます焦点を合わせてきています。

ハーレクインは、世界中の主要な場所で、建築家やメイン・コントラクターとプロジェクトに取り組んだ幅広い経験があります。すべてのハーレクイン製品は NBS National BIM Library にリストされており、簡単な仕様選択を可能にしています。関連リンクは以下にあります。

詳細、アドバイス、サポートについては、当社のテクニカル・セールスチームにお問い合わせください。+81(0)3 6379 6079 / +852 254 11 666 までお電話いただくか、jpsales@harlequinfloors.com 宛てにメールでお問い合わせください。

あなたの練習のためにハーレクインCPDセッションの予約に興味がある場合は、jpsales@harlequinfloors.comにメールしてください。

スポーツフロアがダンスに適さない理由

適切に設計されたスポーツフロアは、ダンサーのニーズに合うと一般的に想定されていますが、これは当てはまりません。スポーツ用のスプラングフロアは、適切なボールの跳ね返りがテストされており、アスリートは高度なエネルギーリターンまたは「スプリング」を必要とします。ダンサーはボールバウンスにほとんど関心がなく、衝撃とエネルギーリターンの吸収を必要とします。ダンサーにとって、スプラングフロアとダンス表面の両方の品質と一貫性は重要です。堅い表面でのすべてのダンスステップやジャンプは、体の弾力性を損ない、怪我のリスクと長期的な損傷の可能性を高めます。

スプラングフロアは、ジャンプや同様の動きの後の着陸時にクッションと衝撃軽減を提供するように設計されています。 腱炎、脛骨疲労性骨膜炎、膝の痛み、足首の緊張などの下肢の問題はすべて、誤って指定されたスプラングフロアに起因する可能性があります。このような怪我は、出演者のキャリアの寿命に大きな影響を与える可能性があります。

一般的な産業用、商業用、またはスポーツ用に開発されたフロアは、ダンサーがフロアの「感触」について話すときに評価する利点を提供しません。ダンスのために開発されたフロアだけがそれを可能にします。

ダンスの怪我の医学的研究は、適切に設計されたスプラングフロアが、堅くてゆるみのないフロアでのダンスに関連する怪我を減らすことに貢献するという利点をサポートしています。スプリングの度合いも重要です。ジャンプからのダンサーの着地の影響を吸収するには十分ですが、トランポリンのような弾力性はなく、着地が局所化されるので、近くの他のダンサーには影響しません。

Dance floor, designed for dance, sprung dance floor

パフォーマンス・サーフェス

歴史的に、パフォーマンス・サーフェスの選択は、1970年代にハーレクインなどが ダンス向け リノリウムを初めて開発するまで、床材は木製か一般リノリウムのどちらかでした。

純粋に見た目の好みからの理由で木製のフロア、またはコスト上の理由で一般商業レベルのリノリウムを選びたくなるかもしれませんが、ハーレクインはダンス専用に設計された多くの選択肢を提供しています。

パフォーマンスを判断する際のダンサーの主な基準は、ダンス業界で多くの人が 「トラクション」と呼んでいる滑り抵抗です。スポーツ界の人々も滑ったり転倒したりする危険性について心配してしますが、一部のラッカー塗装の木製のフロアなど、ダンサーが滑りの危険と見なす可能性があるフロアでは、靴を履いて保護してします。

適切に仕上げられ維持された堅木張りのフロアは、魅力的に見え、特に社交ダンスには望ましい選択です。針葉樹の軟材のフロアは、ラッカー塗装された表面であっても、簡単に損傷し、えぐられ、破片の影響を受けやすいため、めったに選択されることはありません。ただし、適切な準備とシーリングを施すことで、軟材であっても、ハーレクインのリノリウムまたは広葉樹のパフォーマンス・フロアの設置が可能なサブフロアとして実際に提供できます。

Harlequin floor designed for dance

標準とテスト

現在、特にダンスフロアに特定する基準はありません。ハーレクインの
フロアは、ロンドンの Center for Sports Technology Ltd. により、多目的の屋内施設の表面に関する欧州規格 EN 14904:2006 に準拠してテストされています。これは、スプラングフロアの対策としては適切と思われ
ますが、パフォーマンスサーフェスの滑り抵抗に関しては十分ではありません。

欧州規格 EN 14904:2006では、衝撃吸収、垂直変形、面変形、および
転がり荷重下での性能試験が必要です。

力の軽減(衝撃吸収)
「フォース・リダクション」テストでは、アスリートまたはダンサーが
着地したときに発生する衝撃力をフロアが軽減する度合いを測定します。テストはコンクリート床と被試験床で実施され、試験床で測定された力はコンクリートで測定された力よりも低いという結果が引用されています。

垂直偏向
「垂直たわみ」テストでは、衝撃荷重の下でフロアがたわむ量を直接測定します。

エリア偏向
面積偏向は、垂直偏向装置の修正を使用して測定されます。テストの目的は、フロアに立っている1人のアスリートまたはダンサーが近くの別のアスリートの動きによって過度にさまたげられ邪魔されないことを確認することです。

転がり負荷に対する抵抗
「転がり負荷抵抗」テストは、フロアの構造的に重要な2か所の領域で実行されます。幅、直径、コーナー半径が定義されているスチール製の車輪に1500 Nの荷重をかけ、各領域の表面で繰り返し転がします。300パスが経過すると、フロアに損傷がないかを確認します。

ヨーロッパ基準では、ダンスフロアには無関係な垂直方向のボールの「弾み」と「摩擦」についてもテストしていますが、ダンスサーフェスに表面に必要な滑り抵抗を測定するには、不十分であると見なされます。

ハーレクイン・フロアで行われたすべてのテストの結果は、各製品の仕様書に記載されています。

Harlequin sprung dance floor testing standards

建設業界でのパートナー

;